和就日馆

宋 · 苏颂

译文

戎疆迢递戴星行,驿骑奔驰朿火迎。

边疆路途遥远披星戴月而行,驿站的快骑举着束火飞奔迎接。

人向万山峰外过,月从双石岭间生。

行人向万山峰峦之外走过,月亮从双石岭之间升起。

马蹄看即三千里,客舍今逾四十程。

马蹄所行转眼已是三千里,客舍住宿如今已超过四十站。

每念皇华承命重,愧无才誉副群情。

每当想到奉皇命出使责任重大,就惭愧没有足够的才干声誉来不辜负众人的期望。

赏析

题解
此诗为苏颂唱和之作,题为「和就日馆」。全诗以景物为依托,表达了诗人深沉的情感与独特的感悟。

逐句解读
「戎疆迢递戴星行,驿骑奔驰朿火迎。」——此句开篇点明题旨。

「人向万山峰外过,月从双石岭间生。」——承接上句,进一步展开描写。以下各句围绕主题层层推进,将情感融入景物之中,达到了情景交融的效果。全诗结构严谨,语言精练含蓄。

艺术手法
全诗对仗工整,语言雅正,善用典故与比兴手法,将个人情怀与自然景物融为一体。苏颂诗歌一贯以沉稳含蓄见长,此诗亦不例外。

总体评价
此诗格调雅正,情感真挚,体现了苏颂作为台阁文臣的诗歌风格:既注重形式工整,又蕴含深沉的情感。

相关诗词