和刁推官蓼花二首 其二

宋 · 苏颂

译文

莲疏菊未破,野艳独敷荣。

荷花稀疏菊花还未绽放,只有野外的蓼花独自盛开。

濯水红缨细,铺园步障平。

在水中洗涤红缨般细密的花穗,铺满园地如步障般平整。

露寒偏发色,风劲不摧茎。

寒露之中反而更加鲜艳,强风也无法折断它的茎秆。

采掇聊供饵,丹房助气清。

采摘下来姑且可以充当食饵,入丹房修炼有助于气脉清畅。

赏析

题解
此诗为和刁推官蓼花二首之二。诗中继续描写蓼花的品性,突出其耐寒不摧的坚韧品质。

逐句解读
「莲疏菊未破,野艳独敷荣」——莲疏菊未开,野艳独敷荣。

「濯水红缨细,铺园步障平」——濯水红缨细密,铺园步障平整。

「露寒偏发色,风劲不摧茎」——露寒偏能发色,风劲不摧其茎。

「采掇聊供饵,丹房助气清」——采掇聊供饵食,丹房助其气清。

艺术手法
全诗以咏花喻人。

「露寒偏发色,风劲不摧茎」以蓼花耐寒喻坚韧品格,寓意深远。

总体评价
此诗以蓼花喻坚韧,「露寒偏发色,风劲不摧茎」是全诗的警策之句。

相关诗词