和刁节推郊居寄说晤二诗僧

宋 · 苏颂

译文

倦赋从军咏式微

厌倦了从军之赋吟诵着式微之诗

山斋重此理松扉

在山间书斋重新整理这松木柴门

春来园圃朱樱遍

春天到来园圃中红樱桃遍处可见

霜后盘飧绿芋肥

霜降之后餐盘中绿芋饱满肥美

瓶锡时邀高士驾

时常邀请高士携瓶锡前来做客

台缁多学野人衣

僧人多学野人穿着素朴衣裳

白莲诗社方求友

白莲诗社正在寻访诗友

喜得支公与共归

喜得支公一道同归共结诗缘

赏析

题解
此诗为和刁节推郊居寄说晤二诗僧之作。诗中描写了山居的闲适生活,表达了对禅林生活的向往。

逐句解读
「倦赋从军咏式微,山斋重此理松扉」——厌倦了从军之赋咏式微之诗,山斋中重新整理松扉。

「春来园圃朱樱遍,霜后盘飧绿芋肥」——春来园圃朱樱遍野,霜后盘飧绿芋肥美。

「瓶锡时邀高士驾,台缁多学野人衣」——瓶锡之时邀请高士之驾,台缁多学野人之衣。

「白莲诗社方求友,喜得支公与共归」——白莲诗社正在求友,喜得支公与我共归。

艺术手法
全诗以山居生活为描写中心。

「春来园圃朱樱遍,霜后盘飧绿芋肥」以春秋对举写山居之丰饶。

「白莲诗社方求友」以白莲社之典写对禅林生活的向往。

总体评价
此诗以闲适笔调写山居之乐,将田园之趣与禅林之交融为一体。

相关诗词