登雄州城楼

宋 · 苏颂

译文

三关相直断华戎,燕蓟山川一望中。

三关相连阻断了中原与戎狄之地,燕蓟一带的山川尽收眼底。

斥堠人间风马逸,朝廷恩广使轺通。

烽火台之间再不见战马奔突,朝廷恩德广被使节的车驾畅通无阻。

岁颁金絮非无策,利尽耕桑岂有穷。

每年赐予金帛并非没有应对之策,尽力于耕桑之利哪里会有穷尽。

自古和亲诮儒者,可怜汉将亦何功。

自古以来和亲政策常遭儒者讥讽,可怜那些汉朝将领又有什么战功可言。

赏析

题解
此诗为苏颂抒怀之作。诗题为「登雄州城楼」,以写景为依托,抒发了诗人的情怀。

逐句解读
「三关相直断华戎,燕蓟山川一望中。」——此句开篇点题,奠定了全诗的基调。诗中通过对具体事物的描写,表达了深沉的情感。

艺术手法
全诗以对仗工整见长,语言精练含蓄,将情感融入景物描写之中,达到了情景交融的效果。

总体评价
此诗格调雅正,情感真挚,体现了苏颂诗歌一贯的沉稳风格。

相关诗词