次韵久雨言怀

宋 · 苏颂

译文

久雨涔𩆂浃旬圻,层云晻暧压城低。

久雨滂沱连绵浸透了旬日的疆土,层层乌云昏暗地压在城头低处。

沈灰将恐蛙生灶,负土深防蚁漏堤。

潮湿的灰烬中恐怕青蛙都要在灶台上生息了,背负泥土深恐蚂蚁蛀漏堤坝。

避冷竹窗烘炭兽,祷晴琳馆抗旌霓。

避寒在竹窗旁烘着炭火兽炉,在琳宫道观祈祷天晴高举霓旌。

知君方欲行千里,早晚残霞却照西。

知你正要远行千里,迟早残霞仍会照耀西天。

赏析

题解
此诗为苏颂抒怀之作,题为「次韵久雨言怀」。全诗以景物为依托,表达了诗人深沉的情感与独特的感悟。

逐句解读
「久雨涔𩆂浃甸圻,层云晻暧压城低。」——此句开篇点明题旨。

「沈灰将恐蛙生灶,负土深防蚁漏堤。」——承接上句,进一步展开描写。以下各句围绕主题层层推进,将情感融入景物之中,达到了情景交融的效果。全诗结构严谨,语言精练含蓄。

艺术手法
全诗对仗工整,语言雅正,善用典故与比兴手法,将个人情怀与自然景物融为一体。苏颂诗歌一贯以沉稳含蓄见长,此诗亦不例外。

总体评价
此诗格调雅正,情感真挚,体现了苏颂作为台阁文臣的诗歌风格:既注重形式工整,又蕴含深沉的情感。

相关诗词