诏狱中怀蓝田高先生

宋 · 苏舜钦

译文

自嗟疏野性,不晓世涂艰。

自嗟性格疏野,不懂得世途的艰难。

仰首羡飞鸟,冥心思故山。

仰头羡慕飞翔的鸟儿,冥想中思念故乡的山。

刚来投密网,谁复为颦颜。

刚直的性格让自己投进了密网,还有谁为我蹙眉忧心。

寄语高安素,今思日往还。

寄语高安素先生,如今思念日日往还。

赏析

题解
此诗为苏舜钦在诏狱中怀念蓝田高先生而作。苏舜钦以「自嗟疏野性,不晓世涂艰」写自己的性情与世道的冲突,以「仰首羡飞鸟,冥心思故山」写对自由的渴望与对故乡的思念,以「刚来投密网,谁复为颦颜」写被捕入狱的冤屈与无人同情的孤独,以「寄语高安素,今思日往还」写对高先生的怀念。

逐句解读
「自嗟疏野性,不晓世涂艰。」自嗟性格疏野,不懂得世途的艰难。

「仰首羡飞鸟,冥心思故山。」仰头羡慕飞翔的鸟儿,冥想中思念故乡的山。

「刚来投密网,谁复为颦颜。」刚直的性格让自己投进了密网,还有谁为我蹙眉忧心。

「寄语高安素,今思日往还。」寄语高安素先生,如今思念日日往还。

艺术手法
一、以物喻人。

「羡飞鸟」以鸟之自由反衬人之囚禁,对比鲜明。二、「密网」比喻牢狱与政治迫害,双关语意——既是实指诏狱,也是比喻政治的险恶。三、「谁复为颦颜」以反问写无人同情的孤独,语气悲愤。四、「今思日往还」以日日往还的思念写对友人的深情,在狱中而思念不辍。

总体评价
此诗为诏狱中怀念友人之作,写性格与世道的冲突、自由与囚禁的对比。苏舜钦以「刚来投密网」写因刚直而入狱的冤屈,以「寄语高安素」写对友人的思念不因牢狱而断。全诗情感真挚而悲愤,是苏舜钦狱中诗的代表作。

相关诗词