淮中风浪

宋 · 苏舜钦

译文

春风如怒虎,掀浪沃斜晖。

春风像怒虎一般凶猛,掀起巨浪浇泼着斜阳。

天阔云相乱,汀遥鹭共飞。

广阔天空中云层搅作一团,远处沙洲上白鹭惊飞而起。

冥冥走阴气,凛凛挫阳威。

昏暗中阴气弥漫奔涌,凛冽的寒气挫伤了太阳的威势。

难息人间险,临流涕一挥。

人间的险恶难以平息,面对江流挥洒一掬热泪。

赏析

题解
此诗写淮中遇风浪的惊险情景,以自然界的风浪暗喻政治风浪,将天地间的险恶与人世间的险恶融为一体。诗人面对淮上风浪,联想到宦途风波,悲从中来,临流挥涕,抒发了对人间险恶的深沉感慨。

逐句解读
「春风如怒虎」——春风像发怒的老虎一样凶猛。以"怒虎"喻风,化柔为刚,极写风力之狂暴。

「掀浪沃斜晖」——掀起巨浪浇泼着斜阳。"沃"字力重千钧,浪涛如泼水般浇向落日,气势惊心动魄。

「天阔云相乱」——广阔的天空中云层互相搅乱。

"天阔"写空间之广,"相乱"写风势之烈,云层在狂风中乱作一团。

「汀遥鹭共飞」——远处的沙洲上白鹭结伴飞起。

"汀遥"与"鹭共飞"写风中惊鸟,也从侧面烘托风浪之可怖。

「冥冥走阴气」——昏暗中阴气弥漫奔涌。

"冥冥"写天色昏暗,"阴气"既指风暴带来的寒气,也暗喻朝中小人的阴险。

「凛凛挫阳威」——凛冽的寒气挫伤了太阳的威势。

"阳威"喻正气,"挫"字写出正气受挫的痛切。

「难息人间险」——人间的险恶难以平息。由自然界的风浪直接过渡到人世间的险恶,点明全诗主旨。

「临流涕一挥」——面对江流挥洒一掬热泪。结句以动作收束,将满腔悲愤凝于一挥之间。

艺术手法
全诗以比喻和双关为核心手法:春风如怒虎是明喻,阴气、阳威则是暗喻政治势力的对比。"沃"字的选用极为精当,将浪花泼溅落日的壮观景象写得惊心动魄。颔联"天阔"对"汀遥","云相乱"对"鹭共飞",以广阔空间中的混乱与惊惶烘托主题。颈联"阴气"与"阳威"的对立,将自然界的阴晴与人世间的邪正打通,使景物描写具有了深层的政治隐喻。

总体评价
此诗以风浪写人世之险,气势磅礴而又含蓄深沉。

"怒虎"之喻惊人心魄,"阴气挫阳威"之语寄慨遥深。全诗从自然之险到人间之险,过渡自然而寓意深刻,体现了苏舜钦诗歌雄豪悲壮的风格特色。末句"临流涕一挥",不施议论而悲愤自见,收束有力。

相关诗词