再过超然台赠太守霍翔

宋 · 苏轼

译文

昔饮雩泉别常山,天寒岁在龙蛇间。

离别之际。

山中儿童拍手笑,问我西去何当还。

山中儿童拍手笑,问我西去什么当还。

十年不赴竹马约,扁舟独与渔蓑闲。

诗意表达了一种深沉的内心感受。

重来父老喜我在,扶挈老幼相遮攀。

感叹年华老去。

当时襁褓皆七尺,而我安得留朱颜。

当时襁褓都七尺,而我怎么得留朱颜。

问今太守为谁欤,护羌充国鬓未斑。

诗意表达了一种深沉的内心感受。

躬持牛酒劳行役,无复杞菊嘲寒悭。

举杯饮酒之时。

超然置酒寻旧迹,尚有诗赋镵坚顽。

举杯饮酒之时。

孤云落日在马耳,照耀金碧开烟鬟。

诗意表达了一种深沉的内心感受。

邞淇自古北流水,跳波下濑鸣玦环。

诗意表达了一种深沉的内心感受。

愿君谈笑作石埭,坐使城郭生溪湾。

诗意表达了一种深沉的内心感受。

赏析

题解
《再过超然台赠太守霍翔》是宋代诗人苏轼的一首抒怀诗。苏轼是北宋文学大家,字子瞻,号东坡居士,诗词文俱佳。以排律或古诗的形式表达了诗人抒发内心感受的情感。

逐句解读

「昔饮雩泉别常山,天寒岁在龙蛇间。」开篇,勾勒出山峦、天空、蛟龙的画面。

「山中儿童拍手笑,问我西去何当还。」承接上句,勾勒出山峦的画面,流露出一丝喜悦,以反问或期望表达深意,以反诘语气加强表达力度。

「十年不赴竹马约,扁舟独与渔蓑闲。」勾勒出修竹的画面。

「重来父老喜我在,扶挈老幼相遮攀。」流露出一丝喜悦。

「当时襁褓皆七尺,而我安得留朱颜。」以反问或期望表达深意。

「问今太守为谁欤,护羌充国鬓未斑。」以反诘语气加强表达力度。

「躬持牛酒劳行役,无复杞菊嘲寒悭。」勾勒出菊花的画面。

「超然置酒寻旧迹,尚有诗赋镵坚顽。」意蕴丰富,耐人寻味。

「孤云落日在马耳,照耀金碧开烟鬟。」勾勒出白云、阳光、轻烟的画面,以反问或期望表达深意。

「邞淇自古北流水,跳波下濑鸣玦环。」为结句蓄势,勾勒出流水的画面。

「愿君谈笑作石埭,坐使城郭生溪湾。」收束全诗,勾勒出溪水的画面,流露出一丝喜悦。

艺术手法
二、意象鲜明:调动了山峦、天空、蛟龙、修竹、菊花等意象,构成生动完整的艺术画面。

三、铺叙有致:长篇铺叙层次分明,纵横捭阖而不显冗长。

总体评价
这首诗是苏轼抒怀诗中的一篇佳作。全诗以抒发内心感受为主题,情感真挚,构思精巧,充分体现了苏轼诗歌的艺术特色。铺陈有序,笔力不凡。

相关诗词