与子由同游寒溪西山

宋 · 苏轼

译文

散人出入无町畦,朝游湖北暮淮西。

诗意表达了一种深沉的内心感受。

高安酒官虽未上,两脚垂欲穿尘泥。

高怎么酒官虽未上,两脚垂欲穿尘泥。

与君聚散若云雨,共惜此日相提携。

诗意表达了一种深沉的内心感受。

千摇万兀到樊口,一箭放溜先凫鹥。

诗意表达了一种深沉的内心感受。

层层草木暗西岭,浏浏霜雪鸣寒溪。

大雪纷飞之中。

空山古寺亦何有,归路万顷青玻璃。

空山古寺也什么有,回去路万顷青玻璃。

我今漂泊等鸿雁,江南江北无常栖。

诗意表达了一种深沉的内心感受。

幅巾不拟过城市,欲踏径路开新蹊。

诗意表达了一种深沉的内心感受。

却忧别后不忍到,见子行迹空余凄。

离别之际。

吾侪流落岂天意,自坐迂阔非人挤。

我侪流落难道天意,自坐迂阔非人挤。

行逢山水辄羞叹,此去未免勤盐虀。

诗意表达了一种深沉的内心感受。

何当一遇李八百,相哀白发分刀圭。

什么当一遇李八百,相哀白发分刀圭。

赏析

题解
《与子由同游寒溪西山》是宋代诗人苏轼的一首纪游诗。苏轼是北宋文学大家,字子瞻,号东坡居士,诗词文俱佳。以排律或古诗的形式表达了诗人记述游览经历的情感。

逐句解读

「散人出入无町畦,朝游湖北暮淮西。」开篇。

「高安酒官虽未上,两脚垂欲穿尘泥。」承接上句,以反问或期望表达深意。

「与君聚散若云雨,共惜此日相提携。」勾勒出白云、细雨、阳光的画面,以反问或期望表达深意。

「千摇万兀到樊口,一箭放溜先凫鹥。」意蕴丰富,耐人寻味。

「层层草木暗西岭,浏浏霜雪鸣寒溪。」勾勒出芳草、树木、白雪的画面。

「空山古寺亦何有,归路万顷青玻璃。」勾勒出山峦的画面,以反问或期望表达深意,以反诘语气加强表达力度。

「我今漂泊等鸿雁,江南江北无常栖。」勾勒出鸿雁、大江的画面。

「幅巾不拟过城市,欲踏径路开新蹊。」意蕴丰富,耐人寻味。

「却忧别后不忍到,见子行迹空余凄。」意蕴丰富,耐人寻味。

「吾侪流落岂天意,自坐迂阔非人挤。」勾勒出天空的画面,以反诘语气加强表达力度。

「行逢山水辄羞叹,此去未免勤盐虀。」为结句蓄势,勾勒出山峦、流水的画面,传达了深沉的情感。

「何当一遇李八百,相哀白发分刀圭。」收束全诗,传达了深沉的情感,以反问或期望表达深意,以反诘语气加强表达力度。

艺术手法
二、意象鲜明:调动了白云、细雨、阳光、白雪、芳草等意象,构成生动完整的艺术画面。

三、铺叙有致:长篇铺叙层次分明,纵横捭阖而不显冗长。

四、情感真挚:全诗以情动人,将个人遭际融入字里行间。

总体评价
这首诗是苏轼纪游诗中的一篇佳作。全诗以记述游览经历为主题,情感真挚,构思精巧,充分体现了苏轼诗歌的艺术特色。铺陈有序,笔力不凡。

相关诗词