与毛令方尉游西菩寺二首 其二

宋 · 苏轼

译文

路转山腰足未移,水清石瘦便能奇。

山路转到山腰处脚步还未移动,水清石瘦便能称得上奇景。

白云自占东西岭,明月谁分上下池。

白云自然占据东西两岭,明月有谁来分它照在上池还是下池。

黑黍黄粱初熟候,朱柑绿橘半甜时。

黑黍和黄粱刚刚成熟的季节,红柑和绿橘半甜的时候。

人生此乐须天付,莫遣儿曹取次知。

人生的这种快乐必须由上天赐予,不要让年轻人轻易就知道。

赏析

题解
此为前首的续篇,更侧重于写西菩寺的山水景色。诗中「白云自占东西岭,明月谁分上下池」是写景名句,描绘了白云和明月在山水间自然分配的景象。

逐句解读
「路转山腰足未移」——山路转到山腰处脚步还未移动。写山路之陡峭,转一个弯脚步还未迈出。

「水清石瘦便能奇」——水清澈石头嶙峋便能称得上奇景。

「石瘦」写石头之瘦削,是新奇的用词。

「白云自占东西岭」——白云自然地占据了东西两座山岭。拟人手法写白云的自在。

「明月谁分上下池」——明月有谁来分配它照在上池还是下池?写月光无私地照耀一切。

「黑黍黄粱初熟候」——黑黍和黄粱刚刚成熟的季节。写秋天的丰收景象。

「朱柑绿橘半甜时」——红柑和绿橘半甜不酸的时候。写水果将熟未熟的正好时节。

「人生此乐须天付」——人生的这种快乐必须由上天赐予。写这种山水之乐可遇不可求。

「莫遣儿曹取次知」——不要让年轻人轻易就知道。写这种快乐需要阅历才能体会。

艺术手法
一、拟人手法:「白云自占」赋予白云以主动权,仿佛白云有自己的意志。二、对仗精工:「白云」对「明月」「东西岭」对「上下池」,天衣无缝。三、色彩丰富:「黑黍」「黄粱」「朱柑」「绿橘」四种颜色交织,如一幅秋天的水彩画。四、以理入情:「人生此乐须天付」将山水之乐上升到天命的哲学高度。

总体评价
此诗以精妙的对仗和丰富的色彩描写了西菩寺的秋日山水。

「白云自占东西岭,明月谁分上下池」是全诗精华——白云自然占据两岭,明月无私照耀两池,一幅天地间最自然的分配图。

「黑黍黄粱初熟候,朱柑绿橘半甜时」则以四种颜色写出秋天的丰饶。全诗格调清丽,是苏轼山水诗中的上品。

相关诗词