新年五首 其二

宋 · 苏轼

译文

北渚集群鹭,新年何所之。

北边小洲聚集着一群白鹭,新年到了它们将飞向何方。

尽归乔木寺,分占结巢枝。

全都飞回古木参天的寺院,各自占据树枝筑巢栖息。

生物会有役,谋生各及时。

万物各有自己的职责使命,谋求生计都各自把握时机。

何当禁毕弋,看引雪衣儿。

何时才能禁止捕猎,看着白鹭引领雪白的幼鹭成长。

赏析

题解
此诗为「新年五首」其二,以白鹭群集为题材,写新年期间北渚之上白鹭栖居的景象。诗人由白鹭筑巢育雏联想到世间万物的生存之道,发出禁止捕猎、让白鹭安心繁育的呼吁。

逐句解读
「北渚集群鹭,新年何所之。」北边的小洲上聚集着一群白鹭,新年到了它们将飞往何处?
「尽归乔木寺,分占结巢枝。」全都飞回那古木参天的寺院,分别占着树枝筑巢栖息。

「生物会有役,谋生各及时。」世间万物各有其职责使命,谋求生计都各自把握时机。

「何当禁毕弋,看引雪衣儿。」何时能禁止使用罗网箭矢捕猎,看着白鹭引领着雪白的幼鹭成长。

艺术手法
此诗以白鹭为描写对象,由物及人、由景入理。

「生物会有役,谋生各及时」从白鹭的筑巢行为上升到对万物生存法则的哲理思考。

「雪衣儿」以拟人化的称呼指代白鹭幼鸟,亲切有爱。全诗由观察到思考再到呼吁,层次递进清晰。末句「看引雪衣儿」以一个温馨的画面收束,表达了对生命的尊重和关爱。

总体评价
这首诗从白鹭群集的新年景象出发,上升到了对生命和生态的关怀。苏轼以敏锐的观察力捕捉到白鹭筑巢的细节,又以博爱的胸怀发出禁猎的呼吁。

「生物会有役,谋生各及时」蕴含着朴素而深刻的生存哲学。全篇短小精悍,在清新自然的笔调中透露出诗人仁爱万物的心灵。

相关诗词