山光寺送客回次芝上人韵咎芝上人游山光寺和芝韵

宋 · 苏轼

译文

闹里清游借隙光

在喧嚣中借片刻光阴清雅游赏

醉时真境发天藏

醉时真实的境界开启了天地的宝藏

梦回拾得吹来句

梦醒后拾得风吹来的诗句

十里南风草木香

十里南风吹来草木的清香

赏析

题解
此诗是苏轼在山光寺送客后回程途中次芝上人韵之作。全诗以"闹中清游"为核心,将尘世的喧闹与佛门的清净、醉酒的真境与清醒的虚妄并置,表达了"醉时真境发天藏"的哲学感悟,最终以"十里南风草木香"的自然意象收束,余韵悠长。

逐句解读
「闹里清游借隙光,醉时真境发天藏」——在喧嚣之中进行清雅的游览借着一缕闲暇的时光,醉酒之时真实的境界从天藏之中显露出来。

「梦回拾得吹来句,十里南风草木香」——梦醒之后拾得了被风吹来的诗句,十里南风吹过草木散发着清香。

艺术手法
此诗虽仅四句,却意境深远。

"闹里清游"以"闹"与"清"的对比,写出了在尘世的喧嚣中寻找清静的意图。

"借隙光"三字写出了闲暇时光的珍贵和短暂。

"醉时真境发天藏"是全诗的核心论断——醉酒之时反而能看到真实的境界,这是对"清醒即真实"的常识的颠覆,体现了苏轼"以醉为真"的哲学。

"梦回拾得吹来句"以"拾得"写出诗意的自然而来、非刻意所得。

"十里南风草木香"以开阔的自然意象收束,将个人的感悟融入天地之间的草木清香之中,余韵悠长。全诗语言简洁凝练,意象清远,在短小的篇幅中蕴含了丰富的哲学意蕴。

总体评价
这首绝句以"醉时真境"为核心意象,表达了在喧嚣中寻找清静、在醉意中发现真实的哲学感悟。

"十里南风草木香"的自然意象为全诗增添了清远的意境,将个人的感悟融入广阔的自然之中。全诗语言简洁、意象清丽,在短小的篇幅中做到了"小中见大",是苏轼绝句中的佳作,充分展现了其诗歌"言有尽而意无穷"的艺术特色。

相关诗词