虔州八境图八首 其一

宋 · 苏轼

译文

坐看奔湍遶石楼,使君高会百无忧。

坐看湍急的水流环绕着石楼奔涌,使君在此高设宴席百般无忧尽情享受。

三犀窃鄙秦太守,八咏聊同沈隠侯。

三头石犀镇水的功绩我私下觉得不如秦代蜀郡太守李冰,这八首咏景诗姑且算作与沈约的八咏诗相媲美吧。

赏析

题解
此诗为苏轼"虔州八境图八首"组诗的第一首。虔州即今江西赣州,八境图描绘了虔州八处名胜。此首总写石楼和水势。

逐句解读
「坐看奔湍遶石楼,使君高会百无忧。」坐看湍急的水流环绕着石楼,使君在此高设宴席百般无忧。

「三犀窃鄙秦太守,八咏聊同沈隠侯。」三头石犀的治水之功窃以为不如秦代太守李冰,八首咏景诗姑且比作沈约的八咏诗。

艺术手法
全诗以比较手法开篇,将虔州石楼与李冰治水、沈约八咏相比较,既表示谦逊(不敢与古人相比),又暗示虔州之美不逊于名胜。

"百无忧"三字营造出一种悠然自得的氛围。

总体评价
作为组诗的开篇,此诗起到了总领的作用。苏轼以谦逊的语气表达了对虔州八境的赞美,为后面七首分咏各境奠定了基调。

相关诗词