虔州八境图八首 其五

宋 · 苏轼

译文

使君那暇日参禅,一望丛林一怅然。

使君哪里有空闲每天去参禅悟道,但一望见这片幽深的丛林就感到一阵怅然若失。

成佛莫教灵运后,着鞭从使祖生先。

修行成佛不要落在谢灵运的后面,要挥鞭奋进即使让祖逖先走一步也要紧追不舍。

赏析

题解
此为虔州八境图组诗第五首,写虔州丛林寺院的禅意。

逐句解读
「使君那暇日参禅,一望丛林一怅然。」使君哪里有空闲天天参禅?但一望见这片丛林就感到一阵怅然。

「成佛莫教灵运后,着鞭从使祖生先。」成佛不要落在谢灵运之后,挥鞭奋进即使让祖逖先走一步。以谢灵运和祖逖两个典故,表达要努力精进不要落人后的决心。

艺术手法
全诗将禅修与世俗的进取精神结合在一起。

"成佛"本是佛家语,但苏轼却用"莫教灵运后""着鞭""祖生先"等世俗的、军事的比喻来表达修行的决心,体现了儒释道三教合一的思想特色。

总体评价
此诗以禅修为主题,却用世俗的进取精神来表达,是苏轼理趣诗的典型写法。他不以空谈禅理为满足,而是将禅修的精进与世俗的奋斗精神结合起来。

相关诗词