李行中醉眠亭三首 其一

宋 · 苏轼

译文

已向闲中作地仙,更于酒里得天全。

已在闲暇中做了一名地仙,更在酒中得到了天性的保全。

从教世路风波恶,贺监偏工水底眠。

任凭世路风波如何险恶,如贺知章般擅长在醉中安眠。

赏析

题解
此诗为苏轼为李行中的「醉眠亭」所作的题诗。李行中好饮酒,建了一座醉眠亭。苏轼以三首绝句赞美其生活方式。

逐句解读
「已向闲中作地仙」——已经在闲暇中做了一名地仙。写李行中隐逸的生活状态。

「更于酒里得天全」——更在酒中得到了天性的保全。

「天全」指天性完整不受损伤,写酒使人回归本真。

「从教世路风波恶」——任凭世路风波如何险恶。

「贺监偏工水底眠」——如贺知章般擅长在醉中安眠。

「贺监」即贺知章,自号「四明狂客」,以风流旷达著称,「水底眠」指醉眠如在水底般安宁。

艺术手法
一、递进结构:「已向」是第一步(闲),「更于」是第二步(醉),层层递进。二、典故点睛:「贺监」用贺知章的典故,以古人的旷达来比附今人的风流。三、以险衬安:「世路风波恶」的险恶与「水底眠」的安宁形成鲜明对比。

总体评价
此诗以极简的四句写出了醉眠的哲学。苏轼将饮酒提高到保全天性的高度——不是消极避世,而是通过酒来保护自己的真性情不受世俗的伤害。以贺知章为精神前辈,更是为李行中的生活方式找到了文化谱系。全诗轻松而不轻浮,旷达而不颓废。

相关诗词