画车二首 其一

宋 · 苏轼

译文

何人画此只轮车,便是当年敧器图。

是谁画了这辆独轮车呢,这便是当年用来警戒自满的欹器之图啊。

上易下难须审细,左提右挈免疏虞。

往上容易往下困难需要仔细审慎,左边提着右边拉着才能避免疏忽失误。

赏析

题解
此诗为苏轼题画车二首的第一首。诗人看到一幅画着独轮车的画作,联想到了古代的「欹器」。欹器是一种倾斜的容器,空着时会倾斜,装一半水时端正,装满了就会翻倒,是古代君王用来警戒自己不可自满的器物。苏轼借此阐述了一个关于平衡和审慎的哲理。

逐句解读
「何人画此只轮车,便是当年敧器图」——是谁画了这辆独轮车呢,这便是当年的欹器之图啊。

「上易下难须审细,左提右挈免疏虞」——往上容易往下难,需要仔细审慎,左边提着右边拉着才能避免疏忽失误。

艺术手法
此诗以小见大,从一幅画着独轮车的画作中发掘出深刻的哲理。

「便是当年敧器图」将独轮车与欹器联系起来,赋予了画作象征意义。独轮车的重心在上,需要精心维护平衡,正如人生中居高位者更需要谨慎自持。

「上易下难须审细」以简练的语言概括了处世的智慧——上升容易下降难,每一步都需要审慎。全诗以画喻理,言简意深。

总体评价
这首题画诗体现了苏轼善于从日常事物中发现哲理的能力。一幅独轮车的画在他眼中成了人生的寓言,上升与下降、平衡与审慎的关系被浓缩在二十八个字之中。

相关诗词