红梅三首 其二

宋 · 苏轼

译文

雪里开花却是迟,何如独占上春时。

在雪中开花确实迟了一些,倒不如说它独自占据了早春时节。

也知造物含深意,故与施朱发妙姿。

也知道造物主自有深意在其中,特意给它涂上红色展现曼妙姿态。

细雨裛残千颗泪,轻寒瘦损一分肌。

细雨打湿花瓣如同千颗泪痕,轻寒使花朵肌容消瘦了一分。

不应便作夭桃杏,数点微酸已着枝。

不应把它当作妖艳的桃李看待,枝头已结出数点微酸的梅子了。

赏析

题解
此为《红梅三首》之二,承接其一"梅格"之论,进一步探讨红梅的品格。诗中提出"造物含深意"的观点,认为大自然赋予红梅粉红色泽自有其深意,而非简单的迎合流俗。此诗以更加开阔的视角审视红梅的独特之美,强调其虽具桃杏之色却不失梅之本真。

逐句解读
「雪里开花却是迟」——红梅在雪中开花,确实是迟了一些。呼应其一的"独开迟",强调其独特时令。

「何如独占上春时」——不如说它独自占据了早春的时节。翻案语,迟开反成独占先机。

「也知造物含深意,故与施朱发妙姿」——也知道造物主蕴含深意,所以特意给它涂上红色,让它展现曼妙的姿态。

"施朱"即涂红,"妙姿"指红梅独特的姿态美。

「细雨裛残千颗泪,轻寒瘦损一分肌」——细雨打湿花上露珠如千颗泪痕,微寒使花瓣消瘦了一分。以美人落泪、肌容消瘦比喻花在风雨中的柔弱之态,极尽细腻。

「不应便作夭桃杏,数点微酸已着枝」——它不应该就被当作夭艳的桃李看待,枝头已结出数点微酸的果实。

"微酸"点出梅之为梅——梅子的酸味是其本质,纵然花色似桃杏,果实的酸涩仍暴露其真实身份。

艺术手法
此诗用"欲扬先抑"的章法:先说迟开,再翻为独占早春;先说颜色近桃杏,再以梅子的酸味揭示其本质。

"细雨裛残千颗泪,轻寒瘦损一分肌"两句对仗工整,以"千颗泪"写雨中花瓣上的水珠,以"一分肌"写寒气使花瓣微敛,拟人手法精妙。末句以味觉(微酸)收束全篇,从视觉转入味觉,巧妙地提醒读者:梅花终究不是桃杏,其本质在于"酸"而非"艳"。

总体评价
这首诗延续了其一"梅格"的主题,从另一角度阐释红梅的独特品格。如果说其一是写梅花在妥协中坚守,那么其二则是写造物主的深意——红梅的艳色并非堕落的标志,而是天赋予它的"妙姿"。全诗从否定到肯定,从外向到本质,层层深入。末句以"微酸"点睛,将梅花的身份认证从视觉推进到味觉,新颖而有力。

相关诗词