和陶时运四首 其二

宋 · 苏轼

译文

下有澄潭,可饮可濯。

下面有清澈深潭,可以饮用也可以洗涤。

江山千里,供我遐瞩。

千里江山美景,供我极目远眺遐想。

木固无胫,瓦岂有足。

木材本来没有腿脚,瓦片哪里有双腿。

陶匠自至,啸歌相乐。

陶匠匠人自行前来,大家一起啸歌作乐。

赏析

题解
此诗为「和陶时运四首」其二。诗中描写新居的环境——下有清澈的深潭可饮可洗,江山千里尽收眼底,陶匠和匠人自行前来修建,主人在一旁啸歌自乐。

逐句解读
「下有澄潭,可饮可濯。」下面有清澈的深潭,可以饮用也可以洗涤。

「江山千里,供我遐瞩。」千里江山,供我远眺遐想。

「木固无胫,瓦岂有足。」木头本来没有脚,瓦片哪里有腿——指建筑材料自行运到。

「陶匠自至,啸歌相乐。」陶匠和匠人们自己就来了,大家一起啸歌作乐。

艺术手法
此诗以四言体写成,句式整齐。

「可饮可濯」以重复句式写潭水的多功能。

「江山千里」以宏大的空间感写出新居视野的开阔。

「木固无胫,瓦岂有足」以反问句写建筑材料的神奇运达,暗示一切顺其自然而来。

「啸歌相乐」以轻松的笔调写出了与匠人相处融洽的温馨场面。全诗格调轻快,意境开阔。

总体评价
这首四言诗以简洁的语言描绘了新居的美好环境。诗人从水潭写到江山,从建筑材料写到匠人,全方位展现了新居的自然条件和建设场景。

「木固无胫,瓦岂有足」以幽默的方式表达了「万事顺其自然」的生活态度。全篇格调轻松愉快,充满了对新居的满足。

相关诗词