和何长官六言次韵五首 其一

宋 · 苏轼

译文

作邑君真伯厚,去官我岂曼容。

治理县政你真是宽厚仁慈的长者,离职而去我哪里比得上那些高洁之士。

一廛愿托仁政,六字难赓变风。

只愿托身在一处施行仁政的地方安居,六言诗实在难以赓续那些反映世变的篇章。

赏析

题解
此诗作于黄州时期,和何长官的六言诗。六言诗是一种特殊的诗歌体裁,每句六字。苏轼在这组诗中以简洁的六言句式表达了对贬谪生活的态度和对友人的回应。此首以赞颂何长官的德政和自谦不善和诗为主要内容。

逐句解读
「作邑君真伯厚」治理县政你真像陈寔那样宽厚长者。

「去官我岂曼容」离职而去我哪里比得上萧育那样的高洁。

「一廛愿托仁政」只愿托身在一处仁政之下的市井中。

「六字难赓变风」但用六言诗难以赓续那些变风之作,自谦诗才不足。

艺术手法
六言诗对节奏和格律有特殊要求,此诗以三对三的节奏(作邑/君真/伯厚)构成紧凑的句式。用典贴切自然:伯厚指宽厚之人,曼容指萧育之辈,变风指《诗经》中反映乱世心声的诗歌。全诗虽短却含蓄蕴藉,以谦逊口吻表达了对仁政的向往。

总体评价
这首六言诗短小精悍,在极为有限的篇幅中表达了丰富的内容。苏轼以古人的德行来比附友人和自谦,既是对友人的赞美也是对自身境遇的感慨。六言诗的形式虽然限制了表达空间,但苏轼驾驭自如。

相关诗词