观子美病中作嗟叹不足因次韵

宋 · 苏轼

译文

百尺长松涧下摧,知君此意为谁来。

百尺高的长松在山涧下被摧毁,知道你这番心意是为了谁而来?

霜枝半折孤根出,尚有狂风急雨催。

沾霜的枝条半已折断,孤独的根部裸露出来,却还有狂风急雨在催逼。

赏析

题解
此诗为苏轼观友人子美病中作诗后感叹不足而次韵之作。诗中以折断的松树比喻病中之人,既有对友人病情的关切,又有对其坚毅品格的赞美。

逐句解读
「百尺长松涧下摧,知君此意为谁来。」百尺高的长松在山涧下被摧折了,知道你这样做是为了谁来?以摧折的松树比喻病中的友人。

「霜枝半折孤根出,尚有狂风急雨催。」霜打的枝条半折断孤零零的根露出地面,还有狂风急雨在后面催逼。写病中的友人仍然面临着重重困难,但松树的根还露在外面,暗示生命力的顽强。

艺术手法
全诗以"松"为喻体,将病中之人比作一棵被摧折的百尺长松。

"霜枝半折"写病体的脆弱,"孤根出"写生命力的顽强,"狂风急雨催"写外在环境的恶劣。三个层次将病中友人的处境写得淋漓尽致。

总体评价
此诗以简练的笔触和深沉的情感写出了对病中友人的关切和鼓励。苏轼以松树为喻,既表达了友人所遭受的打击,也暗示了松树(友人)不屈的精神。

"尚有狂风急雨催"既是写实景,也是对友人未来困难的担忧。

相关诗词