读开元天宝遗事三首 其二

宋 · 苏轼

译文

潭里舟船百倍多,广陵铜器越溪罗。

曲江池中的游船比以前多了百倍,广陵铜器和越溪绫罗不断运来。

三郎官爵如泥土,争唱弘农得宝歌。

玄宗把官爵看得如同泥土般随意封赏,人们争相唱着弘农得宝的颂歌。

赏析

题解
此诗为「读开元天宝遗事三首」之二。讽刺唐玄宗晚年沉溺享乐、挥霍无度的荒唐行径。

逐句解读
「潭里舟船百倍多,广陵铜器越溪罗。」曲江池中的游船比以前多了百倍,广陵的铜器和越溪的绫罗源源不断地运来。

「三郎官爵如泥土,争唱弘农得宝歌。」玄宗(排行三,人称三郎)把官爵看得如同泥土一般随意封赏,人们争相唱着弘农得宝的颂歌。

艺术手法
此诗以「百倍多」的夸张和「如泥土」的比喻构成讽刺的核心。前两句铺陈奢侈浪费的场面——船多、器精、罗贵,暗示物质的极大丰富背后是挥霍无度。后两句直指唐玄宗「三郎」,以「官爵如泥土」讽刺其滥赏无度,以「争唱得宝歌」暗示举国上下的歌舞升平和盲目颂扬。

总体评价
这首七绝以简洁有力的讽刺手法写出了盛唐由盛转衰的征兆。

「三郎官爵如泥土」是全诗的警句——当官爵可以像泥土一样随意赏赐时,国家的根基便已动摇。苏轼借唐玄宗的荒唐警示后人,具有深刻的历史借鉴意义。

相关诗词