次韵子由书王晋卿画山水二首 其二

宋 · 苏轼

译文

山人昔与云俱出,俗驾今随水不回。

山人当年与白云一同出山而去,如今凡俗的车驾随水流去不再回来。

頼我胸中有佳处,一樽时对画图开。

好在我胸中自有美好的天地,时常举起一杯酒面对画作展颜而笑。

赏析

题解
此为前诗的姊妹篇,继续以七绝形式题咏王晋卿的山水画。诗中表达了苏轼对隐逸生活的向往和对自己胸中自有佳处的自信。

逐句解读
「山人昔与云俱出,俗驾今随水不回」——山人当年与白云一同出山,如今凡俗的车驾随水流去不再回来。

「頼我胸中有佳处,一樽时对画图开」——好在我胸中自有美好的天地,时常举一杯酒面对画作展颜而笑。

艺术手法
此诗前两句以"山人"对"俗驾",以"云俱出"对"水不回",构建了出世与入世、自然与世俗的鲜明对比。后两句以"胸中有佳处"为核心——这不是对外在山水的依赖,而是内在精神世界的富足。

"一樽时对画图开"以酒对画,写出了一种自得其乐的生活态度。全诗在短短二十八字中完成了从外在到内在、从物质到精神的转换。

总体评价
此诗是苏轼题画诗中的精品小品。

"頼我胸中有佳处"一句是全诗的灵魂——苏轼虽身处官场,但内心始终保持着一片属于自己的精神天地。这种"胸中有丘壑"的境界,正是苏轼面对人生起伏时最重要的精神资源。全诗虽短,却充满了达观与自信。

相关诗词