次韵子由岐下诗 横池

宋 · 苏轼

译文

明月入我池,皎皎铺纻缟。

明月照入我的池中,皎洁的白光如同铺上了白绢。

何日变成缁,太玄吾懒草。

什么时候才会变成黑色呢?扬雄的《太玄》我懒得去草拟了。

赏析

题解
此诗为「次韵子由岐下诗」组诗之一,咏横池。以明月映池的意象起笔,感叹世事无常。

逐句解读
「明月入我池,皎皎铺纻缟。」明月照入我的池中,皎洁的白光如同铺上了白绢。

「何日变成缁,太玄吾懒草。」什么时候才会变成黑色呢?扬雄的《太玄》我懒得去草拟。

艺术手法
此诗以色彩变化为核心意象。月光的「皎皎」(白色)与「变成缁」(黑色)构成对比,暗示世事从洁白到污染的变化。末句以扬雄草拟《太玄》的典故自嘲——扬雄潜心著述却无人理解,自己也懒得去做那种无益之事了。以典故表达旷达,不落说教窠臼。

总体评价
这首五绝以明月入池的清丽意象写出世事变幻的感慨,构思精巧。末句「太玄吾懒草」以自嘲的口吻表达了对功名著述的疏离感,含蓄而有味。

相关诗词