次韵秦少游王仲至元日立春三首 其三

宋 · 苏轼

译文

词锋虽作楚骚寒,德意还同汉诏宽。

你的文辞虽然如楚辞般清冷峻拔,但其中的仁德之意却如同汉代宽厚的诏书。

好遣秦郎供帖子,尽驱春色入毫端。

正好让秦郎你来撰写新年帖子,把所有春色都汇聚到你的笔尖之下。

赏析

题解
此为元日立春三首之三,以诗赠秦少游。诗中赞扬秦少游的文才,鼓励他撰写新年帖子,将春色尽收笔端。同时以「楚骚」与「汉诏」并提,既肯定了秦少游文学上的才华,又暗示其政治上的抱负。

逐句解读
「词锋虽作楚骚寒,德意还同汉诏宽」你的文辞虽然如楚辞般清冷峻拔,但其中的仁德之意却如同汉代诏书般宽厚温和。

「好遣秦郎供帖子,尽驱春色入毫端」正好让秦郎你来撰写新年帖子,把所有春色都驱赶汇聚到你的笔尖之下。

艺术手法
此诗为七绝,以对比开篇。

「楚骚寒」与「汉诏宽」构成一文一质、一峻一温的对照,既是对秦少游文风的评价,也是对其人格的赞扬。

「供帖子」指撰写春帖子,是宋代朝廷的新年习俗。

「尽驱春色入毫端」用拟人手法,将春色视为可以驱遣的对象,想象奇特,生动表现了秦少游文才之妙。

总体评价
此诗以赞扬秦少游的文才为主线,既有对其文学风格的精当评价(寒与宽的结合),又有对其创作能力的热情鼓励。

「尽驱春色入毫端」一句尤为精彩,将抽象的春色化为可以调遣的具象,想象力丰富。全诗既是对友人的赞美,也是对文学创作力量的肯定,格调明快,意气风发。

相关诗词