次韵钱穆父还张天觉行县诗卷

宋 · 苏轼

译文

君如天马玉花骢,万里须臾不计功。

你就像天马玉花骢一般,万里之遥瞬息可达,从不计较功名利禄。

投刃皆虚有余地,运斤不辍自成风。

如庖丁解牛游刃有余,如匠石运斧自然成风,技艺精湛从容不迫。

如何十日敲榜外,已复千篇笑语中。

怎料在十天繁忙的公务之外,竟已在谈笑之间写就了千篇诗文。

只恐学禅余此在,卓锥犹是去年穷。

只怕学禅之后仍有此习气留存,立锥之地依然如去年一般清贫。

赏析

题解
此诗为苏轼次韵酬答之作。钱穆父即钱勰,张天觉即张商英,二人皆为北宋名臣。苏轼以天马喻友人才华横溢,赞美其诗才如运斤成风、挥洒自如,又惋惜其公务繁忙、难得闲暇。末句以禅语调侃,言虽学禅而诗心不减,幽默而富哲理。

逐句解读
「君如天马玉花骢,万里须臾不计功」:你就像天马玉花骢一样,万里之遥瞬息即至,从不计较功劳。“玉花骢”是唐玄宗的名马,这里借喻友人才华超群、行事迅捷。

「投刃皆虚有余地,运斤不辍自成风」:刀刃所投之处都是空隙,游刃有余;运斧不停自然成风。两句用《庄子》庖丁解牛和匠石运斤的典故,赞美友人才艺精湛、从容不迫。

「如何十日敲榜外,已复千篇笑语中」:怎料在十天繁忙的公务之外,竟已在谈笑之间写就了千篇诗文。“敲榜”指衙门公务,诗人惊叹友人在繁忙之中仍有如此惊人的创作力。

「只恐学禅余此在,卓锥犹是去年穷」:只怕学禅之后仍余此习气,立锥之地依然如去年一般贫穷。末句以禅宗语调侃——即使参禅悟道,诗人的清贫和执着也难以改变。

艺术手法
此诗用典密集而精切。“玉花骢”喻才华,“庖丁解牛”喻技艺,“运斤成风”喻创作,“卓锥之地”喻清贫,每个典故都恰到好处地服务于赞美的主题。全诗结构严密,前四句铺陈赞美,五六句转写公务与诗才的对比,末二句以禅语自嘲收束,起伏有致。苏轼次韵之作,原韵字“功、风、中、穷”使用自然,不着凑韵痕迹。

总体评价
这是一首典型的苏轼酬答诗,既有对友人才华的真诚赞美,又以禅语和自嘲增添趣味。诗中用典丰富而不堆砌,语言流畅而不浮泛,体现了苏轼次韵诗的深厚功力。末句“卓锥犹是去年穷”以禅语调侃作结,既是赞美友人不慕荣利,也是苏轼自我写照,余味悠长。

相关诗词