春帖子词 皇太妃阁五首 其五

宋 · 苏轼

译文

东风弱柳万丝垂,的皪残梅尚一枝。

春风送暖柔弱的柳条万千丝缕低垂,明艳的残梅还有一枝傲然绽放。

茧馆乍欣蚕浴后,禖坛犹记燕来时。

茧馆中刚刚欢欣地完成了蚕种浴洗,禖坛旁还记得燕子归来的时候。

赏析

题解
此首为春帖子词皇太妃阁五首的末篇,以春日的自然风物和宫廷节令习俗为内容。诗中描写东风弱柳、残梅一枝的初春景色,以及蚕浴、燕来等节候活动,展现了宫中迎接春天的生动场景。

逐句解读
「东风弱柳万丝垂,的皪残梅尚一枝」——东风送暖,柔弱的柳条万千丝缕低垂,点明初春时节。

「的皪」形容光亮鲜明之貌,残梅尚余一枝在枝头绽放,与新柳形成鲜明对比,暗含春虽至而冬意未尽之趣。

「茧馆乍欣蚕浴后,禖坛犹记燕来时」——茧馆为宫中养蚕之所,蚕浴为古代养蚕前以盐水浴蚕种的习俗,立春后行之。禖坛为祭祀求子之神的高禖之所,燕子春来秋去为时令标志。两句以蚕事和燕归两个典型春令意象,写出宫中对春天的欣悦期盼。

艺术手法
前两句以植物意象写春景,柳之「万丝垂」与梅之「尚一枝」构成数量和色彩上的对照,前者铺陈盛大,后者惜春珍存。后两句转向人事,蚕浴与燕来均为春令代表性活动,与皇太妃阁的身份契合——茧馆、禖坛皆与后妃职责相关。

「乍欣」与「犹记」两个时间副词巧妙地传达了欣喜与怀念交织的情感。

总体评价
此诗以细腻的笔触描绘初春时节宫中的节令风物,既有自然景观的优美,又融入了宫廷生活的文化内涵。全诗意象丰富而不杂乱,情感温和含蓄,体现了苏轼帖子词注重节气与宫廷文化相融合的特点。

相关诗词