春帖子词 皇太妃阁五首 其二

宋 · 苏轼

译文

甲观开千柱,飞楼擢九层。

华美的宫殿千柱林立,凌空的高楼拔地九层。

雪残乌鹊喜,翔舞下觚棱。

残雪未消乌鹊欢鸣报喜,翩翩飞舞降落在殿脊的飞檐之上。

赏析

题解
此首为春帖子词皇太妃阁五首中的第二首。诗中描绘宫殿楼阁的雄伟壮丽,以瑞雪初融、喜鹊翔舞等意象渲染新春吉祥之气,展现出一幅宫殿春景图。

逐句解读
「甲观开千柱,飞楼擢九层」——甲观即华美的主殿,「千柱」极言宫殿之广大。

「飞楼」指高楼凌空飞耸之态,「擢九层」状楼阁高耸入云之姿。两句对仗精工,写宫殿之宏伟壮观。

「雪残乌鹊喜,翔舞下觚棱」——残雪将消未消之际,乌鹊欢鸣,在宫殿的飞檐翘角间翩翩翔舞。觚棱为殿堂屋脊的棱角。以喜鹊之「喜」暗合新春之喜,寓意吉祥。

艺术手法
前两句以夸张手法描绘宫殿规模,「千柱」「九层」均为虚数,用以突出宫阙的巍峨气势。后两句笔锋一转,由宏伟的静态建筑转向灵动的飞鸟翔舞,形成动静对比。乌鹊自古被视为报喜之鸟,其「翔舞」下觚棱的动态画面,为庄严肃穆的宫殿增添了春天的生机与欢悦。

总体评价
此诗构思巧妙,将宫殿的壮丽与自然的生机融为一体。前半写宫阙之崇,后半写灵禽之喜,一静一动相映成趣。春帖子词本以吉祥颂祷为主,苏轼却能以画面感极强的笔触表现出立春时节的独特氛围,不落俗套。全诗色彩明丽,笔调轻快,是苏轼帖子词中颇具画面感的佳作。

相关诗词