走笔次韵刍父喜雨三首 其三

宋 · 苏泂

译文

方池荫垂柳,想见苏公隄。

方池边垂柳成荫,让人想到西湖的苏公堤。

一雨水入床,蛙部连东西。

一场雨后水漫进了床铺,蛙声从东到西连成一片。

先生不能寐,书卷夜自迷。

先生夜里无法入睡,书卷在夜中独自迷离。

穉子黎明来,官路深尺泥。

幼子黎明时分赶来,官路上泥深达一尺。

赏析

题解
此诗为喜雨组诗之三,写大雨之后的情境。诗中从苏堤的联想写到水漫入室、蛙声四起的实景,再到先生彻夜难眠、稚子面对泥泞道路的细节,写出了大雨既喜亦忧的复杂感受。

逐句解读
「方池荫垂柳,想见苏公隄」方池边垂柳成荫,让人联想到苏公堤——因池柳想到西湖苏堤。

「一雨水入床,蛙部连东西」一场雨后水漫入床,蛙声从东连到西——雨势之大。

「先生不能寐,书卷夜自迷」先生无法入睡,书卷在夜里自己迷失——夜不能寐的焦躁。

「穉子黎明来,官路深尺泥」幼子黎明时分到来,官路上泥深一尺——雨后的泥泞难行。

艺术手法
"蛙部连东西"以军事编制(部)喻蛙声的阵势,新奇而有趣。

"先生不能寐,书卷夜自迷"以"自迷"写出人与书的疏离——心不在书,书亦不自明。

"穉子黎明来,官路深尺泥"以精确的"尺"字写出泥泞的程度,细节具体而有画面感。

总体评价
此诗写大雨之后的真实生活状态,不掩饰雨水带来的不便——水入床、不能寐、路泥深——但语调中仍带着喜雨的底色。苏泂写出了久旱逢雨的复杂感受:雨是好事,但好过了头也会成灾。这种对生活多面性的体认,比单纯的颂赞更真实。

相关诗词