琢句

宋 · 苏泂

译文

琢句真无益,论诗新有名。

雕琢诗句实在没什么益处,评论诗歌倒是新近有了名声。

客怀无远近,人事只翻腾。

客居的情怀不分远近,世间人事只是反复折腾。

积水明寒树,饥鸿咽夜声。

积水映亮了寒冷的树影,饥饿的大雁在夜色中发出呜咽的叫声。

半年安坐得,又作雨中行。

安安稳稳坐了半年,又要在雨中奔波出行了。

赏析

题解
此诗以"琢句"为题,写诗人对诗艺的追求与生活的漂泊。诗中"琢句真无益,论诗新有名"的自我调侃与"半年安坐得,又作雨中行"的漂泊感,写出了诗人对创作与生活的矛盾态度。

逐句解读
「琢句真无益,论诗新有名」雕琢诗句确实没什么益处,论诗倒有了新的名声——对诗艺的自嘲。

「客怀无远近,人事只翻腾」客居的情怀不分远近,人世间的事只是翻腾不停——漂泊与纷扰。

「积水明寒树,饥鸿咽夜声」积水映照着寒树,饥鸿发出呜咽的夜声——凄清的夜景。

「半年安坐得,又作雨中行」半年安坐得来的平静,又要在雨中行走了——宁静被打破。

艺术手法
"琢句真无益"以"真"字强调并非谦辞而是自嘲——写诗确实不能解决实际问题。

"论诗新有名"与"琢句真无益"构成反讽——名是虚的,益是实的,虚名不如实益。

"积水明寒树"以"明"字写积水如镜的映照效果,"饥鸿咽夜声"以"咽"字写鸿雁的悲鸣。

"半年安坐得"以时间的短暂与"又"字的转折,写平静的脆弱。

总体评价
此诗写出了诗人生活的本质矛盾——追求诗艺却深知无益,渴望安定却不得不漂泊。

"又作雨中行"的"又"字,包含了无数次的无奈出发。

相关诗词