正月二十七日陪唐子耆登卧龙时稼轩已去令人怀之

宋 · 苏泂

译文

晴雨烟云态,高深会见闻。

晴雨烟云变幻着姿态,高低深浅的景致都在此可见可闻。

乱山依越定,一水向吴分。

群山依傍越地而安定,一条水流向吴地分流。

元白诸侯表,杨王俊士群。

如元稹白居易般成为诸侯中的表率,如杨雄王褒般是俊才之士的群英。

春风到红绿,花草总能文。

春风吹到红花绿叶,花草总像是通晓文采。

赏析

题解
此诗写正月二十七日陪唐子耆登卧龙山,辛弃疾已去,令人怀念。诗中"乱山依越定,一水向吴分"写群山依越地而定,一水向吴地分流——越与吴的地理分界,"春风到红绿,花草总能文"写春风吹到红绿之间,花草都能写出好文章——春日的文采。

逐句解读
「晴雨烟云态,高深会见闻」晴雨烟云各有姿态,高深之处都能见闻——山水的变化。

「乱山依越定,一水向吴分」群山依越地而定,一水向吴地分流——越与吴的地理。

「元白诸侯表,杨王俊士群」元稹白居易是诸侯的表率,杨亿王安石是俊士的群体——文人的传承。

「春风到红绿,花草总能文」春风吹到红绿之间,花草都能写出好文章——春日的文采。

艺术手法
"晴雨烟云态"以"态"字写自然的多姿——晴雨烟云各有其态,"高深会见闻"以"高深"写观照的全面——高处与深处都能感受。

"乱山依越定"以"乱"字写山的错落——群山不整齐却依越地而立,"一水向吴分"以"分"字写水流的分界——一水划开吴越。

"元白诸侯表"以元稹白居易写诗人的典范,"杨王俊士群"以杨亿王安石写文人的群体——文学传承。

"春风到红绿"以"到"字写春风的抵达——吹到红绿花草之间,"花草总能文"以"能文"写花草的文学才能——连花草都能写文章,是对春日之美的最高赞美。

总体评价
此诗写登卧龙山的怀念与春日之美。

"春风到红绿,花草总能文"是全诗最别致的句子——春风让花草都成了文人,自然与文学的融合达到了极致。

相关诗词