又约赵大再游小阳明其山全似峡中点烟一亭可为吴越之冠

宋 · 苏泂

译文

客路心常慰,归栖气苦低。

客居在外心中常感安慰,归乡栖居时意气却苦于低落。

经行天柱北,梦想雪峰西。

经过天柱山的北面,梦中所想却是雪峰山的西面。

翠壁千岩长,苍烟半点迷。

翠绿的崖壁绵延千岩之长,苍茫的烟雾半点迷蒙。

何当同拄杖,重此听猿啼。

何时能一同拄杖而行,再次来这里听猿猴啼叫。

赏析

题解
此诗写约赵大再游小阳明的期待。诗中"翠壁千岩长,苍烟半点迷"写翠壁千岩连绵,苍烟半点迷离——山景的壮美与朦胧,"何当同拄杖,重此听猿啼"写何时能一同拄杖重游,再听此地猿啼——对重游的期盼。

逐句解读
「客路心常慰,归栖气苦低」客路上心里常感慰藉,归栖时气力苦于低下——旅与归的矛盾。

「经行天柱北,梦想雪峰西」经过天柱山之北,梦想着雪峰之西——游历与梦想。

「翠壁千岩长,苍烟半点迷」翠壁千岩绵延很长,苍烟半点迷离——山景的壮美。

「何当同拄杖,重此听猿啼」何时能一同拄杖,再听此地猿啼——重游的期待。

艺术手法
"客路心常慰"以"常慰"写旅途的慰藉——路上反而心安,"归栖气苦低"以"苦低"写归家的不振——回家反而消沉。

"经行天柱北"以"经行"写实际经过,"梦想雪峰西"以"梦想"写精神向往——实际与想象的对照。

"翠壁千岩长"以"长"字写岩壁的绵延不绝,"苍烟半点迷"以"半点"写烟雾的稀薄而迷离——壮美中有朦胧。

"何当同拄杖"以"何当"写何时能——期待的迫切,"重此听猿啼"以"重"字写再——旧地重游。

总体评价
此诗写再游小阳明的期待。

"翠壁千岩长,苍烟半点迷"是全诗最有画意的句子——千岩绵延与半点苍烟,大开合的壮美与细微的朦胧构成最富层次的山水画。

相关诗词