无题 其三

宋 · 苏泂

译文

梦到巫山起较迟

梦见巫山之后起身较迟

花梢日在不多时

花枝梢头日头已经升高,美好时光所剩不多

关心自对空梁语

满腹心事独自对着空梁诉说

一个飞来燕子知

只有一只飞来的燕子知晓

赏析

题解
此诗为《无题》四首之三,写梦醒后的孤独与期盼。梦到巫山起得较迟,花梢上的日影已不多时,对着空梁自言自语,只有一只飞来的燕子知道。全诗以梦醒后的寂寥写出了闺中人的孤独与对知音的渴望。

逐句解读
「梦到巫山起较迟」——梦到巫山起得比较迟。

「巫山」典出宋玉《高唐赋》,巫山神女与楚王梦中相会——此句暗写梦中与情人相会,因梦太美不愿醒来。

「花梢日在不多时」——花梢上的日影已不多时。

「日在不多时」说明已近午——因梦起迟错过了晨光,日影已短。此句写出了梦醒后时间已晚的怅惘。

「关心自对空梁语」——满腹心事对着空梁自言自语。

「关心」即心事重重,「空梁」写出了屋内的空寂——梦醒后无人可说,只能对着空梁自语。此句写出了最深的孤独——有话无人听。

「一个飞来燕子知」——只有一只飞来的燕子知道。

「一个」即一只——只有这只燕子是我唯一的听众。此句写出了孤独中的微弱安慰——虽然无人理解但至少还有一只燕子飞来。

艺术手法
一、「梦到巫山」的暗喻:以巫山神女之梦暗写相思——典故的含蓄运用写出了梦中情事。二、「空梁语」的寂寥:对着空梁自语——写出了无人倾听的孤独。三、「一个」的极简:只有一只燕子——极简的数字写出了陪伴的稀少。四、「燕子知」的拟人:燕子知我心——以动物的灵性写出了人类的孤独。

总体评价
此诗以梦醒后的寂寥写出了闺中人的孤独与对知音的渴望。梦到巫山——最美的梦;起较迟——不愿醒来;空梁自语——无人倾听;燕子知——唯一的听众。全诗以「一个飞来燕子知」收束,写出了最孤独也最温柔的场面——满腹心事无人可说,只有一只燕子飞来听懂了她的心意。

相关诗词