悟前生

宋 · 苏泂

译文

秋风拂拂草头青

秋风轻轻吹拂,草尖依然青翠

秋日离离万宝成

秋日明亮照耀,万物丰收在望

懒把幽怀经俗事

懒得将深幽的心思放在俗务上

每因前境悟他生

每当面对旧时景物便感悟到前世今生

谢郎船上鱼新买

像谢郎那样在船上新买了鱼

贺监湖边酒细倾

像贺知章那样在湖边慢慢斟酒

七十三分今过二

七十三岁的寿命如今已过了两分

且然无忤白鸥盟

暂且如此,不违背与白鸥的盟约

赏析

题解
此诗以"悟前生"为题,写感悟前生的超然与闲适。诗中"懒把幽怀经俗事,每因前境悟他生"写懒得把幽深的心怀经历世俗之事,常常因为眼前的境界感悟到前生——对前生的感悟,"七十三分今过二,且然无忤白鸥盟"写七十三分如今已过了二分,暂且如此不违白鸥之盟——晚年的自在。

逐句解读
「秋风拂拂草头青,秋日离离万宝成」秋风拂拂草头青绿,秋日离离万宝成熟——秋日的景象。

「懒把幽怀经俗事,每因前境悟他生」懒得把幽怀经俗事,常因前境悟前生——对前生的感悟。

「谢郎船上鱼新买,贺监湖边酒细倾」谢郎船上刚买了鱼,贺监湖边细细倾酒——闲适的生活。

「七十三分今过二,且然无忤白鸥盟」七十三分如今过了二分,暂且如此不违白鸥之盟——晚年的自在。

艺术手法
"秋风拂拂草头青"以"拂拂"写秋风的轻柔——秋风吹拂草尖仍是青绿,"秋日离离万宝成"以"离离"写秋日的明朗——秋日阳光下万宝成熟。

"懒把幽怀经俗事"以"懒"字写超然——懒得把内心深情去经管俗事,"每因前境悟他生"以"悟他生"写对前世的感悟——常因眼前的景象领悟到前生。

"谢郎船上鱼新买"以"新买"写生活的鲜活——谢郎船上刚买了新鲜的鱼,"贺监湖边酒细倾"以"细倾"写饮酒的雅致——在贺监湖边细细地倒酒。

"七十三分今过二"以"七十三分"写年龄——七十三岁已过了两分,"且然无忤白鸥盟"以"无忤"写不违背——暂且如此不违背与白鸥的盟约。

总体评价
此诗写悟前生的超然。

"懒把幽怀经俗事,每因前境悟他生"是全诗最有禅意的句子——懒得理会俗事而常常感悟前生,这是最通透的人生态度。

相关诗词