苕溪杂兴四首 其四

宋 · 苏泂

译文

笔判虚空也太奇

用笔来裁断虚空,也太奇特了

古今天下几多诗

古今天下有多少诗篇

虚空判了元无尽

虚空裁判了却原本无穷无尽

信手拈来自不知

信手拈来自己却浑然不觉

赏析

题解
此诗为苕溪杂兴四首之四,写诗与虚空的关系。诗中"虚空判了元无尽,信手拈来自不知"写虚空判了原本无尽,信手拈来自己不知道——诗的源泉无穷无尽。

逐句解读
「笔判虚空也太奇,古今天下几多诗」笔判虚空也太奇,古今天下几多诗——诗的奇特。

「虚空判了元无尽,信手拈来自不知」虚空判了元无尽,信手拈来自不知——诗的源泉无穷。

艺术手法
"笔判虚空也太奇"以"判虚空"写笔力——笔下判虚空也太奇特,"古今天下几多诗"以"几多"写数量——古今天下有多少诗。

"虚空判了元无尽"以"元无尽"写本无尽——虚空判了原本无穷无尽,"信手拈来自不知"以"自不知"写不知不觉——信手拈来自己都不知道从何而来。

总体评价
此诗写诗的创作之妙。

"虚空判了元无尽,信手拈来自不知"是全诗最有悟性的句子——诗从虚空中来,信手拈来而不自知,写出了创作最神秘的状态。

相关诗词