题极览亭

宋 · 苏泂

译文

每向湖中望高处,却来高处望湖中。

每次在湖中仰望高处,却来到高处又俯望湖中。

云兴霞蔚九天上,水绕山围一万重。

云蒸霞蔚弥漫九天之上,水绕山环层层叠叠一万重。

赏析

题解
此诗为《题极览亭》,写登亭远望的两种不同视角与体验。常在湖中仰望高处,却来到高处俯望湖中,云兴霞蔚在九天之上,水绕山围有万重之多。全诗以视角的转换写出了审美体验的丰富性。

逐句解读
「每向湖中望高处」——每次从湖中仰望高处。「每」说明这是常态——在湖上仰望远处的亭台楼阁,仰望之中有向往之情。

「却来高处望湖中」——却来到高处俯望湖中。「却」字写出视角的转换——从仰视变为俯视,从湖中望亭变为亭中望湖。两种视角看到的是完全不同的景象,视角变了世界也变了。

「云兴霞蔚九天上」——云兴起霞蔚然在九天之上。

「云兴霞蔚」形容云霞升腾的美景,「九天上」说明这是从高处才能看到的景象——在湖中仰视只看到亭,在高处俯视则看到了天上的云霞。视角的提升带来了审美的升级。

「水绕山围一万重」——水环绕山围合有一万重之多。

「一万重」极写山水层次之丰富——从高处俯瞰,水绕山围的层层叠叠尽收眼底,这是在湖中不可能看到的景象。

艺术手法
一、视角转换的结构:全诗建立在「湖中望高」与「高处望湖」的视角转换之上,以视角的变化写出了审美体验的变化。二、「每」与「却」的转折:「每」是常态,「却」是反转,常态中的反转带来了意外的惊喜。三、「九天」与「万重」的极数:以夸张的数字写出从高处所见的壮阔景象,与湖中仰望的局限形成对比。四、仰与俯的哲学:仰视是有限的、局部的,俯视是广阔的、全局的——视角的高度决定了认知的广度。

总体评价
此诗以极览亭的登临为内容,写出了视角转换带来的审美惊喜。从湖中仰望到亭中俯瞰,从局限的视角到开阔的视野,诗人的体验是一个不断打开的过程。全诗虽短却蕴含了深刻的哲理——人应当不断突破自己的视角局限,才能看到更丰富更壮美的世界。

相关诗词