梁湖

宋 · 苏泂

译文

路长人迹少,日午树阴正。

漫长的道路上人迹稀少,正午时分树荫端正浓密。

兹行迺无故,解后得所性。

此行本没有什么特别的缘故,却在途中领悟了本性之所适。

佳眠离尘境,此事安心竟。

好好睡了一觉远离尘世烦扰,这件事让内心终于安定了。

晚饭过邑门,未害喧中静。

吃过晚饭经过城门,不妨碍在喧闹中保持内心的宁静。

赏析

题解
此诗写路过梁湖时的闲适体验,表现了行旅中意外获得心灵安顿的感悟。诗中"离尘境"的佳眠与"喧中静"的晚饭构成内外两个层次的安宁,体现了苏泂"心远地自偏"的生活哲学。

逐句解读
「路长人迹少,日午树阴正」长路上人迹稀少,正午时分树荫端正——路途清静而舒适。

「兹行迺无故,解后得所性」此行本无特别缘故,却在路途中得到了本性之所适——无心之行反得自在。

「佳眠离尘境,此事安心竟」好好睡了一觉远离尘世之境,这件事让心真正安定了——旅途中的安眠比家中的更澄净。

「晚饭过邑门,未害喧中静」吃过晚饭经过城门,不妨碍在喧闹中获得宁静——外界的喧闹不影响内心的安宁。

艺术手法
全诗以"行—眠—食"三个日常动作构建诗意。

"人迹少"与"树阴正"以简洁的白描写出路途的幽静。

"解后得所性"的"解"字有多重含义——既是理解也是释放。

"佳眠离尘境"以睡眠为超越尘世的途径,化寻常为超验。

"未害喧中静"以否定句式表达肯定——喧闹不是宁静的障碍,心静则处处皆静。

总体评价
此诗写行旅中的心灵体验,短小而精妙。苏泂不写梁湖的风景,而写路途中的心境——佳眠与晚饭,两个最寻常的体验却带来最深的安顿。

"未害喧中静"的智慧与陶渊明"结庐在人境,而无车马喧"一脉相承,但更为简洁直白。

相关诗词