金陵杂兴二百首 其一三一

宋 · 苏泂

译文

池亭楚楚更堂堂,占得宽闲地一方。

池亭整洁更觉堂皇,占得一方宽闲之地。

花竹四时随处有,纵无人赏亦何妨。

花竹四季到处都有,纵使无人欣赏又有何妨。

赏析

题解
此诗为金陵杂兴二百首之一百三十一,写园池的自在之美。池亭整齐堂皇,占得一方宽闲之地,花竹四时随处可赏,纵使无人欣赏又有何妨,表达了一种自足自在的审美态度。

逐句解读
「池亭楚楚更堂堂」池亭整洁更觉堂皇,“楚楚”写整洁之态,“堂堂”写气派之大,叠词连用写池亭的精致与壮观。

「占得宽闲地一方」占得一方宽闲之地,“宽闲”为全诗关键词,写出了此地的舒适与从容。

「花竹四时随处有」花竹四季到处都有,“四时”写时间之全,“随处”写空间之广,花竹之盛不言而喻。

「纵无人赏亦何妨」纵使无人欣赏又有何妨,“亦何妨”写出一种自足的态度,花竹之美不因人赏而增、不因无人而减。

艺术手法
首句以“楚楚”与“堂堂”两个叠词写池亭之美,从精致到壮观层层递进。次句“宽闲”为全诗灵魂,空间上的宽闲带来心态上的自在。第三句“四时随处”从时空两个维度写花竹之盛,不事铺陈而自见丰富。末句“纵无人赏亦何妨”以退步语写进一层——花竹之美的价值不取决于人的欣赏,这种美学观与庄子“天地有大美而不言”相通,也与宋人重内在自足的精神一致。全诗语言朴实而境界自高,以“亦何妨”三字写出最大的自信。

总体评价
此诗写园池的自足之美。“纵无人赏亦何妨”是全诗最有境界的句子——花竹之美不依傍人的欣赏而存在,写出了自然之美的自足与独立,也写出了诗人对美的一种超然态度。

相关诗词