金陵杂兴二百首 其一○四

宋 · 苏泂

译文

二十四番风信催,郭南间道有花开。

二十四番花信风催促花开,城南小路有花开了。

园官欲鬭金钱赏,名字先供百品来。

园官要比赏金钱,花名先供上百种来。

赏析

题解
此诗为金陵杂兴二百首之一百零四,写花信催花的盛况。诗中"二十四番风信催,郭南间道有花开"写二十四番花信风催促,郭南小道有花开——花信催花。

逐句解读
「二十四番风信催,郭南间道有花开」二十四番风信催,郭南间道有花开——花信催花。

「园官欲鬭金钱赏,名字先供百品来」园官欲斗金钱赏,名字先供百品来——赏花的盛况。

艺术手法
"二十四番风信催"以"二十四番"写花信风——二十四番花信风催促花开,"郭南间道有花开"以"间道"写小路——城南小路有花开了。

"园官欲鬭金钱赏"以"斗金钱赏"写比赏金——园官要比赏金钱,"名字先供百品来"以"百品"写百种——花名先供上百种来。

总体评价
此诗写花信催花的盛况。

"二十四番风信催"是全诗最有气象的句子——二十四番花信风依次催花,写出了春天最有序的节奏。

相关诗词