金陵杂兴二百首 其一○九

宋 · 苏泂

译文

始见拖金复散丝,风吹雨打一枝枝。

刚看到柳如拖金又如散丝,风吹雨打每一枝都受。

灵和殿前好杨柳,争如张绪少年时。

灵和殿前的好杨柳,怎比得上张绪少年的时候。

赏析

题解
此诗为金陵杂兴二百首之一百零九,写灵和殿柳与张绪的典故。诗中"灵和殿前好杨柳,争如张绪少年时"写灵和殿前的好杨柳,怎比得上张绪少年时——柳不如人。

逐句解读
「始见拖金复散丝,风吹雨打一枝枝」始见拖金复散丝,风吹雨打一枝枝——柳枝的风雨。

「灵和殿前好杨柳,争如张绪少年时」灵和殿前好杨柳,争如张绪少年时——柳不如人。

艺术手法
"始见拖金复散丝"以"拖金""散丝"写柳色——刚看到柳如拖金又如散丝,"风吹雨打一枝枝"以"一枝枝"写每一枝——风吹雨打每一枝都受。

"灵和殿前好杨柳"以"灵和殿"写南朝宫殿——灵和殿前的好杨柳,"争如张绪少年时"以"张绪"写南朝美男子——怎比得上张绪少年的时候。

总体评价
此诗写柳不如人。

"灵和殿前好杨柳,争如张绪少年时"是全诗最有典故的句子——灵和殿柳似张绪风流,写出了柳与人的最美对照。

相关诗词