金陵杂兴二百首 其三七

宋 · 苏泂

译文

龙虎江山未改形,临高一目但青青。

龙虎江山没有改变形状,登高望去只是一片青青。

春风岂是无才思,不洗从来战伐腥。

春风难道没有才思吗,是不愿洗去自古以来的战伐腥气。

赏析

题解
此诗为金陵杂兴二百首之三十七,写春风不能洗去战伐之气。诗中"春风岂是无才思,不洗从来战伐腥"写春风难道没有才思,是不愿洗去自古以来的战伐腥气——战伐之痕不可磨灭。

逐句解读
「龙虎江山未改形,临高一目但青青」龙虎江山未改形,临高一目但青青——江山依旧。

「春风岂是无才思,不洗从来战伐腥」春风岂是无才思,不洗从来战伐腥——战伐之气不可洗。

艺术手法
"龙虎江山未改形"以"龙虎"写龙盘虎踞——龙虎江山没有改变形状,"临高一目但青青"以"但青青"写只是青青——登高望去只是一片青青。

"春风岂是无才思"以"岂是"写难道——春风难道没有才思吗,"不洗从来战伐腥"以"战伐腥"写战争血腥——是不愿洗去自古以来的战伐腥气。

总体评价
此诗写战伐之痕不可磨灭。

"春风岂是无才思,不洗从来战伐腥"是全诗最有力量的句子——春风能洗万物却洗不去战伐的腥气,写出了战争对人世最深的伤害。

相关诗词