金陵杂兴二百首 其六三

宋 · 苏泂

译文

五马浮江一马龙,亡何兵满建康宫。

五马渡江其中一马化龙,不久兵马就充满了建康宫。

瓜分鼎峙从来事,犹说金陵王气浓。

瓜分鼎立是自古就有的事,还在说金陵的王气浓盛。

赏析

题解
此诗为金陵杂兴二百首之六十三,写金陵王气的感叹。诗中"瓜分鼎峙从来事,犹说金陵王气浓"写瓜分鼎立从来就有的事,还说起金陵王气浓——王气的存续。

逐句解读
「五马浮江一马龙,亡何兵满建康宫」五马浮江一马龙,亡何兵满建康宫——金陵的历史。

「瓜分鼎峙从来事,犹说金陵王气浓」瓜分鼎峙从来事,犹说金陵王气浓——王气的存续。

艺术手法
"五马浮江一马龙"以"一马龙"写一马为龙——五马渡江其中一马化龙,"亡何兵满建康宫"以"亡何"写不久——不久兵马就充满了建康宫。

"瓜分鼎峙从来事"以"从来事"写自古如此——瓜分鼎立是自古就有的事,"犹说金陵王气浓"以"犹说"写还在说——还在说金陵的王气浓盛。

总体评价
此诗写金陵王气的感叹。

"犹说金陵王气浓"是全诗最有地缘感的句子——仍在说金陵王气浓盛,写出了金陵最根本的地理命运。

相关诗词