金陵杂兴二百首 其六六

宋 · 苏泂

译文

三月春归未是归,绿阴端的胜花时。

三月春归还不算真正的归去,绿阴确实胜过花开的时候。

绝怜首夏清和句,一字其间几个知。

最喜爱初夏清和的诗句,其中一字有几个人能懂得。

赏析

题解
此诗为金陵杂兴二百首之六十六,写初夏胜于暮春的体会。诗中"绝怜首夏清和句,一字其间几个知"写绝爱初夏清和的诗句,其中一字有几个能知——清和之境少人知。

逐句解读
「三月春归未是归,绿阴端的胜花时」三月春归未是归,绿阴端的胜花时——绿阴胜花。

「绝怜首夏清和句,一字其间几个知」绝怜首夏清和句,一字其间几个知——清和少人知。

艺术手法
"三月春归未是归"以"未是归"写不算归——三月春归还不算真正的归去,"绿阴端的胜花时"以"端的"写确实——绿阴确实胜过花开的时候。

"绝怜首夏清和句"以"绝怜"写最爱——最喜爱初夏清和的诗句,"一字其间几个知"以"几个知"写少有人知——其中一字有几个人能懂得。

总体评价
此诗写初夏清和之境。

"绿阴端的胜花时"是全诗最有见地的句子——绿阴确实胜过花开之时,写出了对初夏最独特的审美。

相关诗词