金陵杂兴二百首 其九二

宋 · 苏泂

译文

雨花台下百花香

雨花台下百花飘香,

驻马坡前百草长

驻马坡前百草生长。

若还谷熟人民乐

如果能五谷丰登百姓安乐,

依旧风流好建康

这里依旧是风流的建康好地方。

赏析

题解
此诗为金陵杂兴二百首之九十二,写建康风流的期盼。诗中"若还谷熟人民乐,依旧风流好建康"写如果谷熟人民安乐,依旧风流美好的建康——对太平的期盼。

逐句解读
「雨花台下百花香,驻马坡前百草长」雨花台下百花香,驻马坡前百草长——建康的花草。

「若还谷熟人民乐,依旧风流好建康」若还谷熟人民乐,依旧风流好建康——对太平的期盼。

艺术手法
"雨花台下百花香"以"百花香"写花香——雨花台下百花飘香,"驻马坡前百草长"以"百草长"写草长——驻马坡前百草生长。

"若还谷熟人民乐"以"若还"写如果——如果谷熟人民安乐,"依旧风流好建康"以"依旧"写照旧——依旧风流美好的建康城。

总体评价
此诗写对太平的期盼。

"若还谷熟人民乐,依旧风流好建康"是全诗最有温度的句子——只要谷熟人民安乐,建康依旧风流美好,写出了对太平最朴素的渴望。

相关诗词