金陵杂兴二百首 其八五

宋 · 苏泂

译文

江鸥野鸭自保社,黑黑白白鬭分明。

江鸥野鸭自成群体,黑白分明争斗清楚。

东边唼唼西边舞,安得吾身似汝轻。

东边唼唼叫西边翩翩舞,怎能让我的身体像你们一样轻。

赏析

题解
此诗为金陵杂兴二百首之八十五,写羡慕水鸟的自由。诗中"安得吾身似汝轻"写怎能让我的身体像你们一样轻——羡慕水鸟的自由自在。

逐句解读
「江鸥野鸭自保社,黑黑白白鬭分明」江鸥野鸭自保社,黑黑白白斗分明——水鸟的自由。

「东边唼唼西边舞,安得吾身似汝轻」东边唼唼西边舞,安得吾身似汝轻——羡慕自由。

艺术手法
"江鸥野鸭自保社"以"自保社"写自成群体——江鸥野鸭自成保社,"黑黑白白鬭分明"以"黑黑白白"写黑白分明——黑白分明争斗清楚。

"东边唼唼西边舞"以"唼唼"写水鸟叫声——东边唼唼叫西边翩翩舞,"安得吾身似汝轻"以"安得"写怎能——怎能让我的身体像你们一样轻。

总体评价
此诗写羡慕水鸟的自由。

"安得吾身似汝轻"是全诗最有向往的句子——怎样才能像水鸟一样轻盈自由,写出了人对自由最本能的渴望。

相关诗词