金陵杂兴二百首 其八九

宋 · 苏泂

译文

四十之年又过一

四十岁的年纪又过了一年,

春光回施少年人

春光偏偏回赠给了少年人。

如丝杨柳看如絮

如丝的杨柳看着像飘絮一般,

昼锦堂中又一春

昼锦堂中又度过了一个春天。

赏析

题解
此诗为金陵杂兴二百首之八十九,写年过四十一的感慨。诗中"如丝杨柳看如絮"写如丝的杨柳看起来如絮——中年看春光的不同。

逐句解读
「四十之年又过一,春光回施少年人」四十之年又过一,春光回施少年人——年过四十一。

「如丝杨柳看如絮,昼锦堂中又一春」如丝杨柳看如絮,昼锦堂中又一春——中年看春光。

艺术手法
"四十之年又过一"以"又过一"写又过了一年——四十之年又过了一年,"春光回施少年人"以"回施"写回赠——春光回赠给少年人去了。

"如丝杨柳看如絮"以"如丝"到"如絮"写从细到散——如丝的杨柳看成了如絮的飞花,"昼锦堂中又一春"以"又一春"写又一年——昼锦堂中又过了一个春天。

总体评价
此诗写中年看春光。

"如丝杨柳看如絮"是全诗最有感悟的句子——年轻时看到的是丝,年老时看到的是絮,同一杨柳因年龄不同而感受不同,写出了时光最微妙的变化。

相关诗词