耕堂弟妇生日 其二

宋 · 苏泂

译文

了却蚕缫备雪天

了结蚕桑纺织为雪天做准备

耰鉏只在屋头边

锄头等农具就放在屋头边上

青筇绿蚁相扶醉

拄着青竹杖喝着绿蚁酒互相搀扶着醉了

妇馌夫耕过百年

妇人送饭丈夫耕田共度百年

赏析

题解
此诗为《耕堂弟妇生日》二首之二,写弟妇的勤劳与夫妻的恩爱。了结了蚕丝准备雪天,锄头就放在屋头边上,青竹杖与绿蚁酒相扶而醉,妇人送饭丈夫耕田共度百年。全诗以农家的日常写出了夫妻白头偕老的最美画面。

逐句解读
「了却蚕缫备雪天」——了结了蚕桑纺织为雪天做准备。

「了却」即完成,「蚕缫」即养蚕缫丝,「备雪天」即准备过冬——秋天的蚕事一了就开始为冬天做准备。此句写出了农妇的勤劳。

「耰鉏只在屋头边」——锄头等农具只放在屋头边上。

「耰鉏」即农具,「只在屋头边」说明随时可以取用——农具不离手是农民的日常。此句写出了农夫的勤劳。

「青筇绿蚁相扶醉」——青竹杖与绿蚁酒互相搀扶着醉了。

「青筇」即竹杖,「绿蚁」即新酿的酒——拄杖饮酒醉后相扶,是老夫妻最温馨的画面。

「妇馌夫耕过百年」——妇人送饭丈夫耕田共度百年。

「妇馌」即妇人给田中耕作的丈夫送饭,「过百年」即共度一生。此句写出了白头偕老的最朴素也是最美的形式——妇人送饭丈夫耕田,如此简朴却如此幸福。

艺术手法
一、「妇馌夫耕」的经典画面:妇人送饭丈夫耕田——中国农村最经典的夫妻画面,写出了最朴素的爱。二、「相扶醉」的温馨:搀扶着醉——写出了老夫妻的亲密与依赖。三、「备雪天」的勤劳:为冬天做准备——写出了农家的勤劳与远虑。四、「过百年」的时间跨度:共度一生——写出了白头偕老的理想。

总体评价
此诗以农家的日常写出了夫妻白头偕老的最美画面。蚕桑备冬是勤劳,锄头屋边是日常,杖酒相扶是温馨,妇馌夫耕是恩爱。全诗以「过百年」收束,写出了最朴素也最深刻的婚姻理想——不是轰轰烈烈而是妇馌夫耕,在每天的日常中相守百年。

相关诗词