次韵赵去华提干夏日杂兴七首 其五

宋 · 苏泂

译文

忽然镜里一丝丝,老却英雄不自知。

忽然镜中看到一丝丝白发,英雄老去了自己都不知道。

夜半闲来看青史,百年有尽此身危。

半夜闲来翻看史书,百年有限此身却处危殆之中。

赏析

题解
此诗为次韵赵去华提干夏日杂兴七首之五,写镜中白发与人生危殆。诗中"忽然镜里一丝丝,老却英雄不自知"写忽然镜中一丝丝白发,英雄老去自己不知——衰老的无情。

逐句解读
「忽然镜里一丝丝,老却英雄不自知」忽然镜里一丝丝白发,英雄老去自己不知道——衰老的无情。

「夜半闲来看青史,百年有尽此身危」夜半闲来看青史,百年有尽此身危——人生的危殆。

艺术手法
"忽然镜里一丝丝"以"忽然"写突然——忽然在镜中看到一丝丝白发,"老却英雄不自知"以"不自知"写不知不觉——英雄老去了自己都不知道。

"夜半闲来看青史"以"夜半"写深夜——半夜闲来翻看史书,"百年有尽此身危"以"此身危"写危殆——百年有限此身却处危殆之中。

总体评价
此诗写衰老的警觉。

"忽然镜里一丝丝,老却英雄不自知"是全诗最有冲击的句子——镜中白发忽然出现,英雄不知不觉间已老,写出了衰老最残酷的瞬间。

相关诗词