和杨良卿

宋 · 苏过

译文

客愁何处不相寻

客居的愁绪何处不在追随

节物年年又见侵

节令风物年年又在侵扰心境

不为黄花思故国

并非因为菊花而思念故乡

羞堪白发负初心

只是羞于白发苍苍辜负了初心

临风有句空悲咤

迎风有诗句却空自悲叹

独酌无人诉浅深

独酌无人倾诉心中深浅

却羡杨卿横槊后

却羡慕杨卿横槊赋诗之后

从嘲落帽吐衣襟

任凭嘲笑落帽,坦露衣襟

赏析

题解
此诗为苏过和杨良卿之作。客愁何处不相寻,节物年年又见侵。不为黄花思故国,羞堪白发负初心。临风有句空悲咤,独酌无人诉浅深。却羡杨卿横槊后,从嘲落帽吐衣襟。全诗以客愁与节物写思乡,以白发负初心写壮志未酬,以横槊落帽写友人之豪。

逐句解读
「客愁何处不相寻」——客愁何处不相寻。

「节物年年又见侵」——节物年年又见侵。

「不为黄花思故国」——不为黄花思故国。

「羞堪白发负初心」——羞堪白发负初心。

「临风有句空悲咤」——临风有句空悲咤。

「独酌无人诉浅深」——独酌无人诉浅深。

「却羡杨卿横槊后」——却羡杨卿横槊后。

「从嘲落帽吐衣襟」——从嘲落帽吐衣襟。

艺术手法
一、以「黄花思故国」写思乡:「不为黄花思故国,羞堪白发负初心」以黄花写思——黄花思故国则思乡之情,以花写思。二、以「白发负初心」写壮志未酬:「羞堪白发负初心」以白发写壮志——白发负初心则壮志未酬,以貌写志。三、以「落帽」写豪:「却羡杨卿横槊后,从嘲落帽吐衣襟」以落帽写豪——落帽则豪放之态,以典写豪。

总体评价
此七律和杨良卿。

「羞堪白发负初心」以白发负初心写壮志未酬,「却羡杨卿横槊后,从嘲落帽吐衣襟」以落帽写友人之豪放,是苏过和诗中的佳作。

相关诗词