次韵孙海见赠 其九

宋 · 苏过

译文

居闲得三益,诗社毕此生。

闲居中得到三种益处,愿以诗社终了此生。

君才浩无际,可畏银河倾。

你的才华浩瀚无边,令人敬畏如同银河倾泻。

孤军犯大敌,半夜壁屡惊。

如同孤军犯险迎击强敌,半夜里壁垒屡屡受到惊扰。

赏析

题解
此诗为苏过《次韵孙海见赠》其九,写诗社之乐与才情之畏。居闲得三益,诗社毕此生。君才浩瀚无际,可畏如银河倾泻。孤军犯大敌,半夜壁上屡惊。全诗以军事比喻诗战,写出了对友人诗才的惊叹。

逐句解读
「居闲得三益」——居闲得到三益之友。

「诗社毕此生」——以诗社了结此生。

「君才浩无际」——君才浩瀚无际。

「可畏银河倾」——可畏如银河倾泻。

「孤军犯大敌」——孤军犯大敌。

「半夜壁屡惊」——半夜壁上屡次惊心。

艺术手法
一、以「银河倾」写才:「君才浩无际,可畏银河倾」以银河写才——才如银河倾泻则才之浩,以水写才。二、以「孤军犯大敌」写诗战:「孤军犯大敌,半夜壁屡惊」以孤军犯敌写诗战——诗社如战场则切磋之烈,以军事写诗。

总体评价
此短诗写诗社之乐。

「可畏银河倾」以银河写友人之才,「孤军犯大敌」以军事比喻写诗社切磋之激烈,是苏过赠答短诗中的佳作。

相关诗词