海棠 其一

宋 · 宋真宗

译文

春律行将半,繁枝忽竞芳。

春天的节律将要过半,繁茂的枝条忽然竞相绽放芳华。

霏霏含宿雾,灼灼艳朝阳。

花瓣霏霏含着昨夜的雾气,花朵灼灼在朝阳下艳丽夺目。

戏蝶栖轻蕊,游蜂逐远香。

嬉戏的蝴蝶停落在轻柔的花蕊上,游荡的蜜蜂追逐着远飘的花香。

物华留赋咏,非独务雕章。

美好景物值得留下赋咏,并非只是追求辞藻华美的文章。

赏析

题解
此诗为宋真宗咏海棠组诗之一。诗中以细致的笔触描写海棠花在仲春时节竞相绽放的景象,从宿雾中的含苞到朝阳下的艳丽,从蝶栖轻蕊到蜂逐远香,层层描绘海棠之美,末以物华赋咏不仅在于雕章琢句作结,寄寓了对自然之美的真诚赞叹。

逐句解读
「春律行将半」——春季的节律即将过半,"春律"指春季的节候,约在仲春二月。

「繁枝忽竞芳」——繁盛的枝头忽然竞相绽放芳香,写海棠花开之盛。

「霏霏含宿雾」——花瓣霏霏含着隔夜的雾气,"霏霏"形容花瓣纷繁之态,「宿雾"指隔夜的雾。

「灼灼艳朝阳」——花朵灼灼在朝阳下艳丽夺目,「灼灼"形容花色鲜明。

「戏蝶栖轻蕊」——嬉戏的蝴蝶栖息在轻柔的花蕊上。

「游蜂逐远香」——游荡的蜜蜂追逐着远处的花香。

「物华留赋咏」——万物精华令人赋诗咏叹。

「非独务雕章」——并非只务求雕琢辞章,此句意谓赋咏海棠是出于对自然之美的真情赞叹,而非单纯追求文辞之美。

艺术手法
此诗以时间与空间为轴展开描写。首句"春律行将半"点明时令,次句"忽竞芳"以"忽"字写出花开之盛的惊喜。颔联以"宿雾"与"朝阳"构成时间对照——从清晨的朦胧到日出的明朗。颈联以"戏蝶"与"游蜂"写动景,与上联之静景交替。尾联由景入议,"非独务雕章"一句提升了全诗的品格,表明咏花非徒为文字之美,更是对自然造化的真诚礼赞。全诗由时令而花开,由花态而昆虫,由景而情而理,层次分明。

总体评价
这是一首格调高雅的海棠诗。真宗从仲春时节写起,以宿雾朝阳、蝶蜂花蕊等意象细致描绘海棠之美,末以"非独务雕章"的议论提升全诗品格,将咏花从文字之美升华为对造化之美的真诚赞叹。全诗观察入微、笔触细腻,既有对自然之美的深情,又有对诗歌本质的思考,在咏花诗中独树一帜。

相关诗词